Le Traitement

Texte de Martin Crimp

Présenté au Théâtre Espace Go du 4 novembre au 3 décembre 2005

« Le processus de corruption, Anne, passe par trois stades. Le premier est la perte de l'innocence. Le second est le désir d'infliger aux autres cette perte. Le troisième est le besoin de susciter chez les autres ce même désir. »

Avec:
Peter Batakliev
Félix Beaulieu-Duchesneau
Violette Chauveau
Amélie Chérubin-Soulières
Francis Ducharme
Catherine Larochelle
Widemir Normil
Gilles Renaud
Catherine Trudeau

Texte:
Martin Crimp

Mise en scène:
Claude Poissant

Traduction:
Claude Poissant

Assistance à la mise en scène et régie:
Karine Lapierre

Scénographie:
Jean Bard

Éclairages:
Éric Champoux

Costumes:
Linda Brunelle,
Assistée de:
Pierre-Guy Lapointe

Accessoires:
Mathieu Giguère

Musique:
Nicolas Basque

Mouvement:
Dave-St-Pierre

Maquillages:
Angelo Barsetti

Graphisme:
François Picard, Épicentre