© Paparazzi et Office of Demande Spéciale
26 au 28 août 2026 au Théâtre Denise-Pelletier

Infiltrer les rêves

Infiltrer les rêves

Regards croisés sur la dramaturgie de
Claude Poissant

Billets disponibles

L’inspirant cofondateur du PàP, Claude Poissant, était reconnu comme un metteur en scène d’exception. Mais qu’en est‑il de son legs dramaturgique, lui qui a écrit ou collaboré à l’écriture d’une vingtaine de pièces au fil de son parcours?

Dans le désir d'entendre ses textes et de les offrir à une toute nouvelle génération de spectateurs·rices, Le PàP s’allie au Théâtre Denise‑Pelletier et au CEAD pour trois soirées événement. Le regard porté vers l’avant et le dos tourné à la nostalgie, deux lectures intégrales et une soirée-collage de ses textes nous offrent la précieuse occasion de visiter cet univers rempli de doutes, de contorsions et du rythme d’une langue éminemment théâtrale. 

  • Si tu meurs, je te tue

    Quand Jean est mort, la vie de son frère François s'est fracassée comme un miroir qui se brise. Cette mosaïque à jamais incomplète trace peu à peu le portrait d'un homme dont la vie n'est plus que doute, et sa marche hésitante vers de fragiles certitudes.

    Mise en lecture : Patrice Dubois
    Avec : Geneviève Alarie, Bénédicte Bélizaire, Alexa-Jeanne Dubé, Ariel Ifergan, Simon Landry-Désy, Justin Simon

  • Les enfants d'Irène

    Si son entourage s’agite pour s’accrocher au réel, Matthias est passé maître dans l’art de ne rien faire. Est-ce un acte de révolte ou un aveu de désillusion ?

    Mise en lecture : Benoît Vermeulen
    Avec : Simon Champagne, Nicolas Gendron, Sarah Laurendeau, Christophe Levac, Tracy Marcelin, Marie Reid, Charlotte Richer, Madani Tall

  • Dépasser la nuit

    Collage de textes tirés de la dramaturgie de Claude Poissant. Une fouille archéologique des voûtes du PàP et du CEAD, une jeune génération qui s'empare des textes de Claude Poissant pour y redonner vie sous un nouveau regard.

    Collage : Sarah Berthiaume et Alexandre Cadieux
    Mise en lecture : Anna Sanchez
    Avec : Sarya Bazin, Delphine Bertrand, Catherine Larochelle, Jean-Moïse Martin, Pierre-Alexis St-Georges, Vladmir Victor

Événements-lectures pour (re)découvrir les textes de ce grand artiste.

Pour trois soirs seulement, le Théâtre Denise-Pelletier, Le PàP et le CEAD s’allient pour la présentation d’Infiltrer les rêves, mettant à l’honneur la dramaturgie de Claude Poissant. Directeur artistique, metteur en scène et mentor de plusieurs générations, l’homme de théâtre – qui a signé ou collaboré à plus d’une vingtaine de textes – laisse derrière lui un vaste legs artistique.

À travers deux lectures intégrales et un collage, Infiltrer les rêves fouille et célèbre l’univers dramaturgique de Poissant, croisant ses perspectives sur la famille, l’amour et l’amitié, la marge, l’éclatement. Où étiez-vous en 1980 ? Que deviendrez-vous demain ? Dans une ambiance de café-théâtre, cet événement tout en célébration porte le regard vers l’avant, offrant la précieuse occasion de revisiter cette écriture remplie de doutes et de contorsions, dans une langue éminemment théâtrale et toujours actuelle.

Sous la direction de Patrice Dubois, Benoît Vermeulen et Anna Sanchez, une vingtaine d’interprètes de plusieurs générations porteront les mots de Poissant, à l’image de l’artiste rassembleur qu’il a été.

L’événement s’ouvrira avec une lecture intégrale de Si tu meurs, je te tue, l’un de ses textes les plus personnels. À travers l’histoire d’une famille ébranlée par un drame, l’œuvre explore le deuil, l’amour et les liens qui nous unissent.

Comédie grinçante, Les enfants d’Irène porte un regard lucide et sensible sur les désillusions de la jeunesse et la marginalité. Une écriture vive et mordante qui témoigne de l’attention constante de l’auteur envers celles et ceux qui cherchent leur place dans le monde.

Pour la dernière soirée, Dépasser la nuit propose un collage de textes, comme on soulève le couvercle d’une vieille malle remplie de trésors. Ce cabaret littéraire fait surgir des éclats de de son œuvre, traversant plus de 40 ans de dramaturgie québécoise et célébrant l’artiste, son parcours et l’élan qu’il continue d’insuffler vers l’avenir.

Cofondateur et (co)directeur artistique du PàP jusqu’en 2014, directeur artistique du Théâtre Denise-Pelletier jusqu’en 2025 et collaborateur de longue date du CEAD, les trois organismes rendent ainsi hommage au dramaturge, soulignant son apport considérable au milieu théâtral.

Dépasser la nuit
le collage est composé d'extraits tirés de

Demain il fera congé (1977, en collaboration avec Lise Gionet, Danielle Hotte et Louis-Dominique Lavigne)
Je donne ma langue au chef (1980)
Tournez la plage (1981)
Arture (1982, en collaboration avec Marie-France Bruyère)
Passer la nuit (1983)
Défendu (1984)
Bain public (1986, en collaboration avec Louise Bombardier, François Camirand, Anne Caron, René Richard Cyr, André Lacoste, Geneviève Notebaert et Denis Roy)
Ce qui reste du désir (1987)
L’an de grâce (1992, en collaboration avec René Richard Cyr et Alexis Martin)
Si tu meurs, je te tue (1993)
Rue des Mélèzes (1998)
Les enfants d’Irène (2000)
La métamorphose (d’après Franz Kafka, 2021)

Textes :
Claude Poissant

Collage du vendredi :
Sarah Berthiaume et
Alexandre Cadieux

Mise en lecture :
Patrice Dubois, Anna Sanchez et Benoît Vermeulen

Assistance à la mise en scène
et régie :

Ariane Lamarre

Avec :
Geneviève Alarie, Sarya Bazin, Bénédicte Bélizaire, Delphine Bertrand, Simon Champagne, Alexa-Jeanne Dubé, Nicolas Gendron, Ariel Ifergan, Simon Landry-Désy, Catherine Larochelle, Sarah Laurendeau, Christophe Levac, Tracy Marcelin, Jean-Moïse Martin, Marie Reid, Charlotte Richer, Justin Simon, Pierre-Alexis St-Georges, Madani Tall et Vladmir Victor

Espace :
Nadine Jaafar

Environnement sonore :
Jean Gaudreau

Lumières et direction technique :
Emmanuel Bossé-Messier

Direction artistique :
Alexandre Cadieux (CEAD), Patrice Dubois (Le PàP) et Nicolas Gendron (TDP)

Direction de production :
Julie Marie Bourgeois et Elizabeth Roy

En coproduction avec
le Théâtre Denise-Pelletier et
le CEAD

Soutenez
Le PàP